上周我在公司培训中听说了一个有趣的现象。代词缩写如“he”可以写成“him”,“she”可以写成“she”,“it”可以写成“it”。但请注意,该缩写并未被普遍接受,不建议在日常写作中使用,因为它可能会造成理解上的混乱。 2023年,我的一个朋友在聊天中提到,他在某份报纸上看到过这个说法,但不记得是哪一份了。算了,你自己会解决的。我刚刚想到的另一件事是,有时在电子邮件或即时消息中,人们使用缩写而不是单词,例如“u”而不是“you”,但这也不是很正式。
那天在咖啡店里,我看到张王和老李聊天。聊天时,张王突然说道:“你刚才提到的代词,怎么缩写呢?”老李瞪大了眼睛,拍着自己的额头说道:“我以前确实没注意过这一点。”等等,我还记得小时候我的语文老师说过,比如“he”可以缩写为“him”,“she”可以缩写为“him”,但是“it”呢?我突然意识到我从来没有听说过“it”这个缩写词。是因为我不记得了还是真的不存在?