机器翻译 - cqhuiyezs.com-企策慧业知

机器翻译

我有使用机器翻译的个人经验。我记得2015年我在一家翻译公司工作。当时我们承接了一个大项目,要翻译几万字的信息。当时我正在使用一个非常流行的机器翻译软件。速度很快,但准确度却很糟糕。记得有一次,医学术语经过机器翻译后,完全变了味,让人目瞪口呆。最终还是要依靠人工进行一次又一次的校对,耗费大量的时间和精力。因此,机器翻译虽然方便,但使用时仍需谨慎,不要完全信任它。